VHTK TỪ KHÓA: TÁ ĐIỀN
- Thứ tư - 30/09/2026 04:28
- In ra
- Đóng cửa sổ này
VHTK Trò Chơi Từ Khóa : Bạn chia lớp thành 2 nhóm. Đưa ra một Từ Khóa Thánh Kinh để mỗi Nhóm lần lượt có những câu trả lời liên quan đến từ khóa ấy, từ câu chuyện, biến cố hoặc nhân vật... Nhóm có nhiều câu trả lời thắng.
VHTK TỪ KHÓA: TÁ ĐIỀN
VHTK Trò Chơi Từ Khóa : Bạn chia lớp thành 2 nhóm. Đưa ra một Từ Khóa Thánh Kinh để mỗi Nhóm lần lượt có những câu trả lời liên quan đến từ khóa ấy, từ câu chuyện, biến cố hoặc nhân vật... Nhóm có nhiều câu trả lời thắng.
Tá điền, tiếng Hy lạp là geōrgoi, là những người được chủ vườn thuê, giao cho canh tác vườn nho, trong khi quyền sở hữu thuộc về ông chủ.
I. THÁNH KINH
1. Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân
Mt 21, 33-42
“Có gia chủ kia trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một tháp canh. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa.”(Mt 21,33)
33 Các ông hãy nghe một dụ ngôn khác: "Có gia chủ kia trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một tháp canh. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa.34 Gần đến mùa hái nho, ông sai đầy tớ đến gặp các tá điền để thu hoa lợi.35 Bọn tá điền bắt các đầy tớ ông: chúng đánh người này, giết người kia, ném đá người nọ.36 Ông lại sai một số đầy tớ khác đông hơn trước: nhưng bọn tá điền cũng xử với họ y như vậy.37 Sau cùng, ông sai chính con trai mình đến gặp chúng, vì nghĩ rằng: "Chúng sẽ nể con ta."38 Nhưng bọn tá điền vừa thấy người con, thì bảo nhau: "Đứa thừa tự đây rồi! Nào ta giết quách nó đi, và đoạt lấy gia tài nó! "39 Thế là chúng bắt lấy cậu, quăng ra bên ngoài vườn nho, và giết đi.40 Vậy xin hỏi: Khi ông chủ vườn nho đến, ông sẽ làm gì bọn tá điền kia?"41 Họ đáp: "Ác giả ác báo, ông sẽ tru diệt bọn chúng, và cho các tá điền khác canh tác vườn nho, để cứ đúng mùa, họ nộp hoa lợi cho ông."42 Đức Giê-su bảo họ: "Các ông chưa bao giờ đọc câu này trong Kinh Thánh sao? Tảng đá thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường. Đó chính là công trình của Chúa, công trình kỳ diệu trước mắt chúng ta.
2. Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho
Mt 20, 1-16
“Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình”. (Mt 20, 1)
1 "Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình.2 Sau khi đã thoả thuận với thợ là mỗi ngày một quan tiền, ông sai họ vào vườn nho làm việc.3 Khoảng giờ thứ ba, ông lại trở ra, thấy có những người khác ở không, đang đứng ngoài chợ.4 Ông cũng bảo họ: "Cả các anh nữa, hãy đi vào vườn nho, tôi sẽ trả cho các anh hợp lẽ công bằng."5 Họ liền đi. Khoảng giờ thứ sáu, rồi giờ thứ chín, ông lại trở ra và cũng làm y như vậy.6 Khoảng giờ mười một, ông trở ra và thấy còn có những người khác đứng đó, ông nói với họ: "Sao các anh đứng đây suốt ngày không làm gì hết? "7 Họ đáp: "Vì không ai mướn chúng tôi." Ông bảo họ: "Cả các anh nữa, hãy đi vào vườn nho! "8 Chiều đến, ông chủ vườn nho bảo người quản lý: "Anh gọi thợ lại mà trả công cho họ, bắt đầu từ những người vào làm sau chót tới những người vào làm trước nhất."9 Vậy những người mới vào làm lúc giờ mười một tiến lại, và lãnh được mỗi người một quan tiền.10 Khi đến lượt những người vào làm trước nhất, họ tưởng sẽ được lãnh nhiều hơn, thế nhưng cũng chỉ lãnh được mỗi người một quan tiền.11 Họ vừa lãnh vừa cằn nhằn gia chủ:12 "Mấy người sau chót này chỉ làm có một giờ, thế mà ông lại coi họ ngang hàng với chúng tôi là những người đã phải làm việc nặng nhọc cả ngày, lại còn bị nắng nôi thiêu đốt."13 Ông chủ trả lời cho một người trong bọn họ: "Này bạn, tôi đâu có xử bất công với bạn. Bạn đã chẳng thoả thuận với tôi là một quan tiền sao?14 Cầm lấy phần của bạn mà đi đi. Còn tôi, tôi muốn cho người vào làm sau chót này cũng được bằng bạn đó.15 Chẳng lẽ tôi lại không có quyền tuỳ ý định đoạt về những gì là của tôi sao? Hay vì thấy tôi tốt bụng, mà bạn đâm ra ghen tức? "16 Thế là những kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu, còn những kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót. (Vì kẻ được gọi thì nhiều, mà người được chọn thì ít.)
3. Dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái
Lc 13, 6-9
6 Rồi Đức Giê-su kể dụ ngôn này: "Người kia có một cây vả trồng trong vườn nho mình. Bác ta ra cây tìm trái mà không thấy,7 nên bảo người làm vườn: "Anh coi, đã ba năm nay tôi ra cây vả này tìm trái, mà không thấy. Vậy anh chặt nó đi, để làm gì cho hại đất?8 Nhưng người làm vườn đáp: "Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó.9 May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi."
4. Vườn Nho Của Chúa
Is 5, 1-7
Ngôn sứ Isaia dùng hình ảnh vườn nho để nói về dân Chúa. Thiên Chúa đã chăm sóc vườn nho hết sức chu đáo, nhưng khi chờ đợi nho tốt, ông chỉ nhận được nho dại (x. Is 5,1-7).
Điều quan trọng cần nhận ra là vườn nho thuộc về ông chủ. Các tá điền chỉ là những người được giao trách nhiệm chăm sóc.
1 Tôi xin hát tặng bạn thân tôi,
bài ca của bạn tôi về vườn nho của mình.
Bạn thân tôi có một vườn nho trên sườn đồi mầu mỡ.
2 Anh ra tay cuốc đất nhặt đá,
giống nho quý đem trồng,
giữa vườn anh xây một vọng gác,
rồi khoét bồn đạp nho.
Anh những mong nó sinh trái tốt,
nó lại sinh nho dại.
3 Vậy bây giờ,
dân Giê-ru-sa-lem và người Giu-đa hỡi,
xin phân xử đôi đàng giữa tôi với vườn nho.
4 Có gì làm hơn được cho vườn nho của tôi,
mà tôi đã chẳng làm?
Tôi những mong trái tốt, sao nó sinh nho dại?
5 Vậy bây giờ tôi cho các người biết
tôi đối xử thế nào với vườn nho của tôi:
hàng giậu thì chặt phá cho vườn bị tan hoang,
bờ tường thì đập đổ cho vườn bị giày xéo.
6 Tôi sẽ biến thửa vườn thành mảnh đất hoang vu,
không tỉa cành nhổ cỏ, gai góc mọc um tùm;
sẽ truyền lệnh cho mây đừng đổ mưa tưới xuống.
7 Vườn nho của Đức Chúa các đạo binh,
chính là nhà Ít-ra-en đó;
cây nho Chúa mến yêu quý chuộng,
ấy chính là người xứ Giu-đa.
Người những mong họ sống công bình,
mà chỉ thấy toàn là đổ máu;
đợi chờ họ làm điều chính trực,
mà chỉ nghe vẳng tiếng khóc than.
5. Dụ ngôn Cây Nho Thật
Ga 15, 1-8
Để sinh hoa lợi không có bí quyết nào khác ngoài việc phải ơ lại trong Chúa. Cành nho mà lìa khỏi thân thì không thể tự mình.
1 "Thầy là cây nho thật, và Cha Thầy là người trồng nho.2 Cành nào gắn liền với Thầy mà không sinh hoa trái, thì Người chặt đi; còn cành nào sinh hoa trái, thì Người cắt tỉa cho nó sinh nhiều hoa trái hơn.3 Anh em được thanh sạch rồi nhờ lời Thầy đã nói với anh em.4 Hãy ở lại trong Thầy như Thầy ở lại trong anh em. Cũng như cành nho không thể tự mình sinh hoa trái, nếu không gắn liền với cây nho, anh em cũng thế, nếu không ở lại trong Thầy.
5 Thầy là cây nho, anh em là cành. Ai ở lại trong Thầy và Thầy ở lại trong người ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái, vì không có Thầy, anh em chẳng làm gì được.6 Ai không ở lại trong Thầy, thì bị quăng ra ngoài như cành nho và sẽ khô héo. Người ta nhặt lấy, quăng vào lửa cho nó cháy đi.7 Nếu anh em ở lại trong Thầy và lời Thầy ở lại trong anh em, thì muốn gì, anh em cứ xin, anh em sẽ được như ý.8 Điều làm Chúa Cha được tôn vinh là: Anh em sinh nhiều hoa trái và trở thành môn đệ của Thầy.
II. BẢNG TÓM TẮT
III. NHỮNG CÂU HỎI
A. Câu Hỏi Thưa
01. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ đã làm những gì cho vườn nho?(Mt 21,33)
- Thưa: Rào giậu, khoét bồn đạp nho và xây tháp canh.
02. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ giao cho ai chăm sóc vườn nho?(Mt 21,33)
- Thưa: Những người tá điền.
03. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi tới mùa thu hoa lợi, ông chủ sai ai đến vườn nho để thu hoa lợi?(Mt 21,35-36)
- Thưa: Các đầy tớ.
04. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi tới mùa thu hoa lợi, ông chủ sai các đầy tớ đến vườn nho để thu hoa lợi, các tá điền đã làm gì họ?(Mt 21,35-36)
- Thưa: Các tá điền đánh, giết và ném đá họ.
05. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, cuối cùng, ông chủ sai ai đến vườn nho?(Mt 21,37-39)
- Thưa: Chính con trai của ông.
06. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, các tá điền đã làm gì người con trai của ông chủ?(Mt 21,37-39)
- Thưa: Họ bắt, quăng ra ngoài vườn nho và giết đi.
07. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ sẽ làm gì các tá điền sát nhân?(Mt 21,33-43)
- Thưa: Ông sẽ tru diệt và giao vườn cho những tá điền khác.
08. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, các tá điền mới sẽ phải làm gì?(Mt 21,33-43)
- Thưa: Họ canh tác vườn nho và nộp hoa lợi đúng mùa.
09. Hỏi: Trong Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, ông chủ thuê thợ làm vườn nho từ lúc nào?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Từ lúc tảng sáng.
10. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, ông chủ thỏa thuận với các thợ làm vườn nho đầu tiên một ngày bao nhiêu?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Một quan tiền một ngày.
11. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, người thợ làm vườn nho giờ thứ mười một lãnh được bao nhiêu?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Một quan tiền một ngày.
12. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, khi thấy mình cũng nhận được một quan tiền như các người thợ làm từ giờ thứ mười một, họ đã có thái độ gì?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Cằn nhằn gia chủ.
13. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ tìm gì nơi cây vả?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Tìm trái.
14. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ có tìm ra trái nơi cây vả không?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Không.
15. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ tìm trải vả đã bao nhiêu năm?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Ba năm.
16. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ bảo gì với người làm vườn?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Vậy anh chặt nó đi, để làm gì cho hại đất?
17. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, người làm vườn thưa gì với ông chủ?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: “Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó.9 May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi.”
18. Hỏi: Ngôn sứ Isaia đã ví dân Ítraen và cuộc đời chúng ta với hình ảnh quen thuộc nào?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Một vườn nho được chủ chăm sóc chu đáo.
19. Hỏi: Chủ vườn nho trong bài ca của ngôn sứ Isaia đã làm gì cceer chăm sóc vườn nho của mình?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Ông chọn một sườn đồi mầu mỡ, cuốc đất nhặt đá, trồng giống nho quý, xây một vọng gác, rồi khoét bồn đạp nho.
20. Hỏi: Chủ vườn nho trong bài ca của ngôn sứ Isaia mong chờ kết quả gì khi mùa thu hoạch tới?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Những quả nho ngon ngọt.
21. Hỏi: Trong bài ca của ngôn sứ Isaia, những quả nho chua tượng trưng cho điều gì?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Tượng trưng cho bạo lực và bất công.
22. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, Chúa Giêsu đã tự ví mình và các môn đệ/chúng ta là gì?(Ga 15, 1-8)
- Thưa: Chúa Giêsu ví mình là “Cây nho thật”, và các môn đệ/chúng ta là “những cành nho”.
23. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, ai là người trồng nho? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Chúa Cha.
24. Hỏi: Điều gì sẽ xảy ra cho cành nho nếu nó lìa khỏi thân cây? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Sẽ khô héo, bị người ta gom lại, quăng vào lửa cho cháy đi.
B. Câu hỏi “thử thách”
01. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, tại sao ông chủ sai người đến với cá tá điền nhiều lần?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Ông chủ kiên nhẫn và cho họ có nhiều cơ hội tỏ rõ trách nhiệm.
02. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, người con hướng đến ai?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Chúa Giêsu, Người Con được Chúa Cha sai đến.
03. Hỏi: Vườn nho trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, gợi đến điều gìi?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Dân Chúa và công trình Thiên Chúa trao cho con người chăm sóc.
04. Hỏi: Trong đụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, vì sao các tá điền bị trách phạt?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Vì họ không trung thành với trách nhiệm được giao, chống đối và giết chết những người được sai đến.
05. Hỏi: Theo dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, những ‘hoa lợi’ có thể là gì?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Yêu thương, vâng lời, tha thứ, trung thành, cầu nguyện, giúp đỡ tha nhân…
06. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, những người thợ đầu tiên cằn nhằn, gia chủ trả lời thế nào?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Hay vì thấy tôi tốt bụng, mà bạn đâm ra ghen tức?
07. Hỏi: Trong bài ca của ngôn sứ Isaia, những quả nho ngon ngọt tượng trưng cho điều gì?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Tượng trưng cho lòng công bình và sự chính trực.
08. Hỏi: Điều cay đắng mà chủ vườn nho trong bài ca của ngôn sứ Isaia thực tế thu được từ vườn nho là gì?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Những quả nho chua.
09. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, điều quan trọng nhất để cành nho có thể sinh nhiều hoa trái là gì? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Phải ở lại trong Thầy (Ở lại trong Chúa Giêsu và Lời của Người).
10. Hỏi: Chúa Cha đối xử thế nào với những cành cây nho sinh hoa kết quả? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Ngài sẽ cắt tỉa sạch sẽ để cành ấy sinh nhiều hoa trái hơn nữa.
C. Câu Hỏi Trắc Nghiệm
01. Trong dụ ngôn, ông chủ đã làm gì trước khi trao cho các tá điền canh tác? (Mt 21,33-43)
a. Chỉ thuê người làm tạm thời theo mùa.
b. Chỉ trồng cây ăn trái theo mùa.
c. Giao đất rừng để khai hoang.
d. Trồng vườn nho, rào giậu xung quanh, đào bồn ép rượu, xây tháp canh và trẩy đi xa.
02. Khi mùa hái nho đến, ông chủ đã sai ai đến gặp các tá điền để nhận phần hoa lợi? (Mt 21,33-43)
a. Sai những người lính.
b. Sai những người đòi nọ thuê.
c. Tự ông đến.
d. Sai các đầy tớ đến.
03. Các tá điền đã đối xử thế nào với những người được ông chủ sai đến? (Mt 21,33-43)
a. Vui mừng tiếp đó.
b. Trao đầy đủ hoa lợi.
c. Đánh người này, giết người kia, ném đá người nọ.
d. Hẹn họ trở lại năm sau.
04. Khi thấy người thừa kế đến, các tá điền có hành động gì? (Mt 21,33-43)
a. Trốn chạy vì sợ hãi uy quyền người con.
b. Cùng nhau xin tha thứ mọi lỗi lầm trước đó.
c. Bắt lấy cậu, quăng ra ngoài vườn nho và giết đi để chiếm gia nghiệp.
d. Đóng cửa vườn nho khoong cho người con vào.
05. “Hoa lợi” mà Thiên Chúa mong chờ nơi các tá điền thời nay là gì? (x. Mt 21,33-43)
a. Sự giàu có về vật chất trần gian.
b. Những hình thức đạo đức hình thức bề ngoài.
c. Tham gia càng nhiều hội đoàn càng tốt.
d. Đời sống bác ái, lòng thương xót, sự vâng phục và thực thi Lời Chúa.
06. “Tảng đá thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường” nói về ai?(Mt 21,33-43)
a. Ông chủ vườn nho.
b. Người đứng đầu các tá điền.
c. Ngôn sứ Isaia.
d. Đức Giêsu Kitô.
07. Tại sao những người thợ làm việc từ sáng sớm trong Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho lại tỏ thái độ cằn nhằn, bất bình? (Mt 20, 1-16)
a. Vì họ bị ông chủ đánh đập vô cớ.
b. Vì họ nghĩ mình làm việc vất vả cả ngày mà nhận tiền công bằng với người làm ít.
c. Vì dụng cụ làm việc quá lề mề.
d. Vì trời quá nắng nóng mà không có nước uống.
08. Bài học nào dành cho chúng ta theo Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho? (Mt 20, 1-16)
a. Người làm việc nhiều hơn chắc chắn sẽ được ưu tiên vào Nước Trời hơn người khác.
b. Không nên nhận việc làm vào buổi chiều muộn.
c. Phải biết thương lượng kỹ tiền lương trước khi làm việc.
d. Lòng nhân từ và sự quảng đại của Thiên Chúa vượt xa cách tính toán sòng phẳng của con người.
09. Theo bài ca vườn nho của ngôn sứ Isaia, nho ngọt mà Thiên Chúa mong chờ trong đời sống của chúng ta là gì? (Is 5, 1-7)
a. Điểm số cao các môn học ở trường.
b. Lòng vâng lời, sự hiền hòa, biết giúp đỡ và yêu thương mọi người.
c. Thể hiện mình là người trẻ giàu có và thông minh.
d. Dẫn đầu các trò chơi điện tử giải trí.
10. Trong bài ca vườn nho của ngôn sứ Isaia, bài học thực hành dành cho chúng ta là gì? (Is 5, 1-7)
a. Phải biết rào chắn khu vườn kỹ càng để không ai vào phá.
b. Phải trân trọng ơn Chúa ban, sống tốt lành và sinh hoa trái tốt trong đời sống.
c. Cần chọn nhiều giống nho khác nhau.
d. Không cần phải quan tâm đến hoa lợi của vườn nho.
11. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, tại sao Chúa Cha lại cắt tỉa những cành nho sinh hoa trái?(Ga 15, 1-8)
a. Để cành cây ngắn lại, không vướng đường đi.
b. Để cành ấy sạch sẽ và sinh nhiều hoa trái hơn.
c. Vì cành đó chiếm quá nhiều không gian của vườn.
d. Vì cành đó sinh quả sâu.
12. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, hoa trái mà Chúa Giêsu mong chờ các môn đệ/chúng ta trổ sinh khi ở lại trong Người là gì? (Ga 15, 1-8)
a. Thành công và giàu có.
b. Học tập xuất sắc.
c. Nhiều tài sản vật chất.
d. Tình yêu thương, đời sống bác ái và việc thực thì giới răn của Chúa.
IV. KẾT NỐI
Bạn hãy kết nối câu chuyện, biến cố, địa điểm cho hợp lý.
V. Ô CHỮ
Ô Chữ 1
Những gợi ý
01. Với những cành nho sinh hoa kết quả, Thiên Chúa đã làm gì để cành ấy sinh nhiều hoa trái hơn? (Ga 15, 1-8)
02. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một cái gì? (Mt 21,33)
03. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ giao cho ai chăm sóc vườn nho? (Mt 21,33)
04. Ngôn sứ nào đã ví dân Ítraen như một vườn nho của Đức Chúa? (Is 5, 1-7)
05. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi thấy người con trai của ông chủ, chúng bắt lấy cậu, quăng ra bên ngoài vườn nho, và làm gì? (Mt 21,37-39)
06. Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ tìm trải vả đã bao lâu? (Lc 13, 6-9)
Hàng dọc: Chủ đề của ô chữ này là gì?
Ô Chữ 2
Những gợi ý
01. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, ai là người trồng nho?(Ga 15, 1-8)
02. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, Chúa Giêsu bảo Thầy là gì?(Ga 15, 1-8)
03. Với những cành nho sinh hoa kết quả, Thiên Chúa đã làm gì để cành ấy sinh nhiều hoa trái hơn? (Ga 15, 1-8)
04. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi tới mùa thu hái nho, ông chủ sai các đầy tớ đến vườn nho để thu cái gì? (Mt 21,35-36)
05. Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, người thợ làm vườn nho giờ cuối cùng cũng nhận được một quan tiền? (7 ký tự)(Mt 20, 1-16)
06. Trong Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ sẽ làm gì các tá điền sát nhân? (Mt 21,33-43)
Chủ đề là những ký tự ở ô được tô đậm.
Chủ đề của ô chữ này là gì?
V. ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG
Bạn hãy điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia trồng được một … … … … … …; chung quanh vườn, ông … … … … … …;; trong vườn, ông khoét bồn … … … … … …;, và xây … … … … … …;. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa. (Mt 21, 33)
02. … … … … … …; thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên … … … … … …; góc tường. Đó chính là … … … … … …; của Chúa, công trình … … … … … …; trước mắt chúng ta. (Mt 21, 42)
03. Nước Trời giống như chuyện … … … … … …; kia, vừa … … … … … …; đã ra mướn thợ vào làm việc trong … … … … … …; của mình. (Mt 20, 1)
04. Thưa ông, xin cứ để nó lại … … … … … …; nữa. Tôi sẽ … … … … … …; chung quanh, và … … … … … …; cho nó. May ra … … … … … …; nó có trái, nếu không thì ông … … … … … …; nó đi. (Lc 13, 3-9)
05. Anh ra tay … … … … … …; nhặt đá, giống … … … … … …; đem trồng, giữa vườn anh xây … … … … … …;, rồi khoét … … … … … …;. Anh những mong nó sinh … … … … … …;, nó lại sinh nho dại. (Is 5, 1-5)
06. Điều làm … … … … … …; được tôn vinh là: Anh em sinh nhiều … … … … … …; và trở thành … … … … … …; của Thầy. (Ga 15, 8)
07. Thầy là … … … … … …;, anh em … … … … … …;. Ai … … … … … …; trong Thầy và Thầy … … … … … …; trong người ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái. (Ga 15, 5)
VII. SẮP XẾP
Bạn hãy sắp xếp câu cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia / và xây / trồng được / một tháp canh./ một vườn nho;/ chung quanh vườn,/ ông rào giậu;/ trong vườn,/ ông khoét bồn đạp nho,/ (Mt 21, 33)
02. Tảng đá / Đó chính là / thợ xây nhà / công trình của Chúa,/ loại bỏ / đá tảng góc tường./ lại trở nên / công trình kỳ diệu / trước mắt chúng ta./ (Mt 21, 42)
03. Nước Trời / trong vườn nho của mình./ giống như chuyện / đã ra mướn thợ / gia chủ kia,/ vào làm việc / vừa tảng sáng / (Mt 20, 1)
04. Thưa ông,/ May ra sang năm / chặt nó đi./ xin cứ để nó lại / năm nay nữa./ chung quanh,/ và bón phân cho nó./ nó có trái,/ nếu không thì ông / Tôi sẽ vun xới / sẽ (Lc 13, 3-9)
05. Anh những mong nó sinh / nó lại sinh / Anh ra tay cuốc đất / giống nho quý / giữa vườn anh xây một / nhặt đá,/ vọng gác,/ rồi khoét bồn đạp nho./ đem trồng,/ trái tốt,/ nho dại./ (Is 5, 1-5)
06. Điều làm / Anh em / Chúa Cha / môn đệ của Thầy./ được tôn vinh là:/ và trở thành / sinh nhiều hoa trái / (Ga 15, 8)
07. Thầy là cây nho,/ Ai ở lại / sinh nhiều hoa trái./ anh em là cành./ trong Thầy / trong người ấy,/ và Thầy ở lại / thì người ấy / (Ga 15, 5)
VIII. PHẦN GIẢI ĐÁP
III. NHỮNG CÂU HỎI
C. Lời giải đáp Câu Hỏi Trắc Nghiệm
01. d. Trồng vườn nho, rào giậu xung quanh, đào bồn ép rượu, xây tháp canh và trẩy đi xa. (Mt 21,33-43)
02. d. Sai các đầy tớ đến. (Mt 21,33-43)
03. c. Đánh người này, giết người kia, ném đá người nọ. (Mt 21,33-43)
04. c. Bắt lấy cậu, quăng ra ngoài vườn nho và giết đi để chiếm gia nghiệp. (Mt 21,33-43)
05. d. Đời sống bác ái, lòng thương xót, sự vâng phục và thực thi Lời Chúa. (x. Mt 21,33-43)
06. d. Đức Giêsu Kitô.(Mt 21,33-43)
07. b. Vì họ nghĩ mình làm việc vất vả cả ngày mà nhận tiền công bằng với người làm ít. (Mt 20, 1-16)
08. d. Lòng nhân từ và sự quảng đại của Thiên Chúa vượt xa cách tính toán sòng phẳng của con người. (Mt 20, 1-16)
09. b. Lòng vâng lời, sự hiền hòa, biết giúp đỡ và yêu thương mọi người. (Is 5, 1-7)
10. b. Phải trân trọng ơn Chúa ban, sống tốt lành và sinh hoa trái tốt trong đời sống. (Is 5, 1-7)
11. b. Để cành ấy sạch sẽ và sinh nhiều hoa trái hơn. (Ga 15, 1-8)
12. d. Tình yêu thương, đời sống bác ái và việc thực thì giới răn của Chúa. (Ga 15, 1-8)
IV. Lời giải đáp KẾT NỐI
Bạn hãy kết nối câu chuyện, biến cố, địa điểm cho hợp lý.
V. Lời giải đáp Ô CHỮ
Ô Chữ 1
01. Cắt tỉa (Ga 15, 1-8)
02. Tháp canh (Mt 21, 33)
03. Tá điền (Mt 21, 33)
04. Isaia (Is 5, 1-7)
05. Giết đi (Mt 21, 37-39)
06. Ba năm (Lc 13, 6-9)
Chủ đề : Tá diền
Ô Chữ 2
01. Cha Thầy (Ga 15, 1-8)
02. Cây nho (Ga 15, 1-8)
03. Cắt tỉa (Ga 15, 1-8)
04. Hoa lợi (Mt 21,35-36)
05. Mười một (Mt 20, 1-16)
06. Tru diệt (Mt 21,33-43)
Chủ đề : Hoa Lợi
VI. Lời giải đáp ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG
Bạn hãy điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một tháp canh. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa. (Mt 21, 33)
02. Tảng đá thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường. Đó chính là công trình của Chúa, công trình kỳ diệu trước mắt chúng ta. (Mt 21, 42)
03. Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình. (Mt 20, 1)
04. Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó. May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi. (Lc 13, 3-9)
05. Anh ra tay cuốc đất nhặt đá, giống nho quý đem trồng, giữa vườn anh xây một vọng gác, rồi khoét bồn đạp nho. Anh những mong nó sinh trái tốt, nó lại sinh nho dại. (Is 5, 1-5)
06. Điều làm Chúa Cha được tôn vinh là: Anh em sinh nhiều hoa trái và trở thành môn đệ của Thầy. (Ga 15, 8)
07. Thầy là cây nho, anh em là cành. Ai ở lại trong Thầy và Thầy ở lại trong người ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái. (Ga 15, 5)
VII. Lời giải đáp SẮP XẾP
Bạn hãy sắp xếp câu cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia / trồng được / một vườn nho;/ chung quanh vườn,/ ông rào giậu;/ trong vườn,/ ông khoét bồn đạp nho,/ và xây / một tháp canh./ (Mt 21, 33)
02. Tảng đá / thợ xây nhà / loại bỏ / lại trở nên / đá tảng góc tường./ Đó chính là / công trình của Chúa,/ công trình kỳ diệu / trước mắt chúng ta./ (Mt 21, 42)
03. Nước Trời / giống như chuyện / gia chủ kia,/ vừa tảng sáng / đã ra mướn thợ / vào làm việc / trong vườn nho của mình./ (Mt 20, 1)
04. Thưa ông,/ xin cứ để nó lại / năm nay nữa./ Tôi sẽ vun xới / chung quanh,/ và bón phân cho nó./ May ra sang năm / nó có trái,/ nếu không thì ông / sẽ chặt nó đi./ (Lc 13, 3-9)
05. Anh ra tay cuốc đất / nhặt đá,/ giống nho quý / đem trồng,/ giữa vườn anh xây một / vọng gác,/ rồi khoét bồn đạp nho./ Anh những mong nó sinh / trái tốt,/ nó lại sinh / nho dại./ (Is 5, 1-5)
06. Điều làm / Chúa Cha / được tôn vinh là:/ Anh em / sinh nhiều hoa trái / và trở thành / môn đệ của Thầy./ (Ga 15, 8)
07. Thầy là cây nho,/ anh em là cành./ Ai ở lại / trong Thầy / và Thầy ở lại / trong người ấy,/ thì người ấy / sinh nhiều hoa trái./ (Ga 15, 5)
Gb. Nguyễn Thái Hùng
VHTK Trò Chơi Từ Khóa : Bạn chia lớp thành 2 nhóm. Đưa ra một Từ Khóa Thánh Kinh để mỗi Nhóm lần lượt có những câu trả lời liên quan đến từ khóa ấy, từ câu chuyện, biến cố hoặc nhân vật... Nhóm có nhiều câu trả lời thắng.
Tá điền, tiếng Hy lạp là geōrgoi, là những người được chủ vườn thuê, giao cho canh tác vườn nho, trong khi quyền sở hữu thuộc về ông chủ.
I. THÁNH KINH
1. Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân
Mt 21, 33-42
“Có gia chủ kia trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một tháp canh. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa.”(Mt 21,33)
33 Các ông hãy nghe một dụ ngôn khác: "Có gia chủ kia trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một tháp canh. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa.34 Gần đến mùa hái nho, ông sai đầy tớ đến gặp các tá điền để thu hoa lợi.35 Bọn tá điền bắt các đầy tớ ông: chúng đánh người này, giết người kia, ném đá người nọ.36 Ông lại sai một số đầy tớ khác đông hơn trước: nhưng bọn tá điền cũng xử với họ y như vậy.37 Sau cùng, ông sai chính con trai mình đến gặp chúng, vì nghĩ rằng: "Chúng sẽ nể con ta."38 Nhưng bọn tá điền vừa thấy người con, thì bảo nhau: "Đứa thừa tự đây rồi! Nào ta giết quách nó đi, và đoạt lấy gia tài nó! "39 Thế là chúng bắt lấy cậu, quăng ra bên ngoài vườn nho, và giết đi.40 Vậy xin hỏi: Khi ông chủ vườn nho đến, ông sẽ làm gì bọn tá điền kia?"41 Họ đáp: "Ác giả ác báo, ông sẽ tru diệt bọn chúng, và cho các tá điền khác canh tác vườn nho, để cứ đúng mùa, họ nộp hoa lợi cho ông."42 Đức Giê-su bảo họ: "Các ông chưa bao giờ đọc câu này trong Kinh Thánh sao? Tảng đá thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường. Đó chính là công trình của Chúa, công trình kỳ diệu trước mắt chúng ta.2. Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho
Mt 20, 1-16
“Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình”. (Mt 20, 1)
1 "Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình.2 Sau khi đã thoả thuận với thợ là mỗi ngày một quan tiền, ông sai họ vào vườn nho làm việc.3 Khoảng giờ thứ ba, ông lại trở ra, thấy có những người khác ở không, đang đứng ngoài chợ.4 Ông cũng bảo họ: "Cả các anh nữa, hãy đi vào vườn nho, tôi sẽ trả cho các anh hợp lẽ công bằng."5 Họ liền đi. Khoảng giờ thứ sáu, rồi giờ thứ chín, ông lại trở ra và cũng làm y như vậy.6 Khoảng giờ mười một, ông trở ra và thấy còn có những người khác đứng đó, ông nói với họ: "Sao các anh đứng đây suốt ngày không làm gì hết? "7 Họ đáp: "Vì không ai mướn chúng tôi." Ông bảo họ: "Cả các anh nữa, hãy đi vào vườn nho! "8 Chiều đến, ông chủ vườn nho bảo người quản lý: "Anh gọi thợ lại mà trả công cho họ, bắt đầu từ những người vào làm sau chót tới những người vào làm trước nhất."9 Vậy những người mới vào làm lúc giờ mười một tiến lại, và lãnh được mỗi người một quan tiền.10 Khi đến lượt những người vào làm trước nhất, họ tưởng sẽ được lãnh nhiều hơn, thế nhưng cũng chỉ lãnh được mỗi người một quan tiền.11 Họ vừa lãnh vừa cằn nhằn gia chủ:12 "Mấy người sau chót này chỉ làm có một giờ, thế mà ông lại coi họ ngang hàng với chúng tôi là những người đã phải làm việc nặng nhọc cả ngày, lại còn bị nắng nôi thiêu đốt."13 Ông chủ trả lời cho một người trong bọn họ: "Này bạn, tôi đâu có xử bất công với bạn. Bạn đã chẳng thoả thuận với tôi là một quan tiền sao?14 Cầm lấy phần của bạn mà đi đi. Còn tôi, tôi muốn cho người vào làm sau chót này cũng được bằng bạn đó.15 Chẳng lẽ tôi lại không có quyền tuỳ ý định đoạt về những gì là của tôi sao? Hay vì thấy tôi tốt bụng, mà bạn đâm ra ghen tức? "16 Thế là những kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu, còn những kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót. (Vì kẻ được gọi thì nhiều, mà người được chọn thì ít.)3. Dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái
Lc 13, 6-9
6 Rồi Đức Giê-su kể dụ ngôn này: "Người kia có một cây vả trồng trong vườn nho mình. Bác ta ra cây tìm trái mà không thấy,7 nên bảo người làm vườn: "Anh coi, đã ba năm nay tôi ra cây vả này tìm trái, mà không thấy. Vậy anh chặt nó đi, để làm gì cho hại đất?8 Nhưng người làm vườn đáp: "Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó.9 May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi."4. Vườn Nho Của Chúa
Is 5, 1-7
Ngôn sứ Isaia dùng hình ảnh vườn nho để nói về dân Chúa. Thiên Chúa đã chăm sóc vườn nho hết sức chu đáo, nhưng khi chờ đợi nho tốt, ông chỉ nhận được nho dại (x. Is 5,1-7).
Điều quan trọng cần nhận ra là vườn nho thuộc về ông chủ. Các tá điền chỉ là những người được giao trách nhiệm chăm sóc.
1 Tôi xin hát tặng bạn thân tôi,
bài ca của bạn tôi về vườn nho của mình.
Bạn thân tôi có một vườn nho trên sườn đồi mầu mỡ.
2 Anh ra tay cuốc đất nhặt đá,
giống nho quý đem trồng,
giữa vườn anh xây một vọng gác,
rồi khoét bồn đạp nho.
Anh những mong nó sinh trái tốt,
nó lại sinh nho dại.
3 Vậy bây giờ,
dân Giê-ru-sa-lem và người Giu-đa hỡi,
xin phân xử đôi đàng giữa tôi với vườn nho.
4 Có gì làm hơn được cho vườn nho của tôi,
mà tôi đã chẳng làm?
Tôi những mong trái tốt, sao nó sinh nho dại?
5 Vậy bây giờ tôi cho các người biết
tôi đối xử thế nào với vườn nho của tôi:
hàng giậu thì chặt phá cho vườn bị tan hoang,
bờ tường thì đập đổ cho vườn bị giày xéo.
6 Tôi sẽ biến thửa vườn thành mảnh đất hoang vu,
không tỉa cành nhổ cỏ, gai góc mọc um tùm;
sẽ truyền lệnh cho mây đừng đổ mưa tưới xuống.
7 Vườn nho của Đức Chúa các đạo binh,
chính là nhà Ít-ra-en đó;
cây nho Chúa mến yêu quý chuộng,
ấy chính là người xứ Giu-đa.
Người những mong họ sống công bình,
mà chỉ thấy toàn là đổ máu;
đợi chờ họ làm điều chính trực,
mà chỉ nghe vẳng tiếng khóc than.
5. Dụ ngôn Cây Nho Thật
Ga 15, 1-8
Để sinh hoa lợi không có bí quyết nào khác ngoài việc phải ơ lại trong Chúa. Cành nho mà lìa khỏi thân thì không thể tự mình.
1 "Thầy là cây nho thật, và Cha Thầy là người trồng nho.2 Cành nào gắn liền với Thầy mà không sinh hoa trái, thì Người chặt đi; còn cành nào sinh hoa trái, thì Người cắt tỉa cho nó sinh nhiều hoa trái hơn.3 Anh em được thanh sạch rồi nhờ lời Thầy đã nói với anh em.4 Hãy ở lại trong Thầy như Thầy ở lại trong anh em. Cũng như cành nho không thể tự mình sinh hoa trái, nếu không gắn liền với cây nho, anh em cũng thế, nếu không ở lại trong Thầy.
5 Thầy là cây nho, anh em là cành. Ai ở lại trong Thầy và Thầy ở lại trong người ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái, vì không có Thầy, anh em chẳng làm gì được.6 Ai không ở lại trong Thầy, thì bị quăng ra ngoài như cành nho và sẽ khô héo. Người ta nhặt lấy, quăng vào lửa cho nó cháy đi.7 Nếu anh em ở lại trong Thầy và lời Thầy ở lại trong anh em, thì muốn gì, anh em cứ xin, anh em sẽ được như ý.8 Điều làm Chúa Cha được tôn vinh là: Anh em sinh nhiều hoa trái và trở thành môn đệ của Thầy.II. BẢNG TÓM TẮT
| Dụ ngôn | Câu chuyện | Trích dẫn |
| Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân | Các tá điền giết người con thừa tự | Mt 21, 33-42 |
| Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho | Người thợ làm giờ thứ mười một được lãnh một quan tiền | Mt 20, 1-16 |
| Dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái | Xin ông hoãn lại, tôi sẽ vun xén và bón phân cho nó… | Lc 13, 6-9 |
| Vườn Nho Của Chúa | Sinh toàn nho dại | Is 5, 1-7 |
| Dụ ngôn Cây Nho thật | Để sinh nhiều hoa trái, phải ở lại trong Chúa | Ga 15, 1-8 |
III. NHỮNG CÂU HỎI
A. Câu Hỏi Thưa
01. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ đã làm những gì cho vườn nho?(Mt 21,33)
- Thưa: Rào giậu, khoét bồn đạp nho và xây tháp canh.
02. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ giao cho ai chăm sóc vườn nho?(Mt 21,33)
- Thưa: Những người tá điền.
03. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi tới mùa thu hoa lợi, ông chủ sai ai đến vườn nho để thu hoa lợi?(Mt 21,35-36)
- Thưa: Các đầy tớ.
04. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi tới mùa thu hoa lợi, ông chủ sai các đầy tớ đến vườn nho để thu hoa lợi, các tá điền đã làm gì họ?(Mt 21,35-36)
- Thưa: Các tá điền đánh, giết và ném đá họ.
05. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, cuối cùng, ông chủ sai ai đến vườn nho?(Mt 21,37-39)
- Thưa: Chính con trai của ông.
06. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, các tá điền đã làm gì người con trai của ông chủ?(Mt 21,37-39)
- Thưa: Họ bắt, quăng ra ngoài vườn nho và giết đi.
07. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ sẽ làm gì các tá điền sát nhân?(Mt 21,33-43)
- Thưa: Ông sẽ tru diệt và giao vườn cho những tá điền khác.
08. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, các tá điền mới sẽ phải làm gì?(Mt 21,33-43)
- Thưa: Họ canh tác vườn nho và nộp hoa lợi đúng mùa.
09. Hỏi: Trong Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, ông chủ thuê thợ làm vườn nho từ lúc nào?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Từ lúc tảng sáng.
10. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, ông chủ thỏa thuận với các thợ làm vườn nho đầu tiên một ngày bao nhiêu?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Một quan tiền một ngày.
11. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, người thợ làm vườn nho giờ thứ mười một lãnh được bao nhiêu?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Một quan tiền một ngày.
12. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, khi thấy mình cũng nhận được một quan tiền như các người thợ làm từ giờ thứ mười một, họ đã có thái độ gì?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Cằn nhằn gia chủ.
13. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ tìm gì nơi cây vả?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Tìm trái.
14. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ có tìm ra trái nơi cây vả không?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Không.
15. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ tìm trải vả đã bao nhiêu năm?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Ba năm.
16. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ bảo gì với người làm vườn?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: Vậy anh chặt nó đi, để làm gì cho hại đất?
17. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, người làm vườn thưa gì với ông chủ?(Lc 13, 6-9)
- Thưa: “Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó.9 May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi.”
18. Hỏi: Ngôn sứ Isaia đã ví dân Ítraen và cuộc đời chúng ta với hình ảnh quen thuộc nào?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Một vườn nho được chủ chăm sóc chu đáo.
19. Hỏi: Chủ vườn nho trong bài ca của ngôn sứ Isaia đã làm gì cceer chăm sóc vườn nho của mình?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Ông chọn một sườn đồi mầu mỡ, cuốc đất nhặt đá, trồng giống nho quý, xây một vọng gác, rồi khoét bồn đạp nho.
20. Hỏi: Chủ vườn nho trong bài ca của ngôn sứ Isaia mong chờ kết quả gì khi mùa thu hoạch tới?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Những quả nho ngon ngọt.
21. Hỏi: Trong bài ca của ngôn sứ Isaia, những quả nho chua tượng trưng cho điều gì?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Tượng trưng cho bạo lực và bất công.
22. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, Chúa Giêsu đã tự ví mình và các môn đệ/chúng ta là gì?(Ga 15, 1-8)
- Thưa: Chúa Giêsu ví mình là “Cây nho thật”, và các môn đệ/chúng ta là “những cành nho”.
23. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, ai là người trồng nho? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Chúa Cha.
24. Hỏi: Điều gì sẽ xảy ra cho cành nho nếu nó lìa khỏi thân cây? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Sẽ khô héo, bị người ta gom lại, quăng vào lửa cho cháy đi.
B. Câu hỏi “thử thách”
01. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, tại sao ông chủ sai người đến với cá tá điền nhiều lần?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Ông chủ kiên nhẫn và cho họ có nhiều cơ hội tỏ rõ trách nhiệm.
02. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, người con hướng đến ai?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Chúa Giêsu, Người Con được Chúa Cha sai đến.
03. Hỏi: Vườn nho trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, gợi đến điều gìi?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Dân Chúa và công trình Thiên Chúa trao cho con người chăm sóc.
04. Hỏi: Trong đụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, vì sao các tá điền bị trách phạt?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Vì họ không trung thành với trách nhiệm được giao, chống đối và giết chết những người được sai đến.
05. Hỏi: Theo dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, những ‘hoa lợi’ có thể là gì?(x. Mt 21,33-43)
- Thưa: Yêu thương, vâng lời, tha thứ, trung thành, cầu nguyện, giúp đỡ tha nhân…
06. Hỏi: Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, những người thợ đầu tiên cằn nhằn, gia chủ trả lời thế nào?(Mt 20, 1-16)
- Thưa: Hay vì thấy tôi tốt bụng, mà bạn đâm ra ghen tức?
07. Hỏi: Trong bài ca của ngôn sứ Isaia, những quả nho ngon ngọt tượng trưng cho điều gì?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Tượng trưng cho lòng công bình và sự chính trực.
08. Hỏi: Điều cay đắng mà chủ vườn nho trong bài ca của ngôn sứ Isaia thực tế thu được từ vườn nho là gì?(Is 5, 1-7)
- Thưa: Những quả nho chua.
09. Hỏi: Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, điều quan trọng nhất để cành nho có thể sinh nhiều hoa trái là gì? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Phải ở lại trong Thầy (Ở lại trong Chúa Giêsu và Lời của Người).
10. Hỏi: Chúa Cha đối xử thế nào với những cành cây nho sinh hoa kết quả? (Ga 15, 1-8)
- Thưa: Ngài sẽ cắt tỉa sạch sẽ để cành ấy sinh nhiều hoa trái hơn nữa.
C. Câu Hỏi Trắc Nghiệm
01. Trong dụ ngôn, ông chủ đã làm gì trước khi trao cho các tá điền canh tác? (Mt 21,33-43)
a. Chỉ thuê người làm tạm thời theo mùa.
b. Chỉ trồng cây ăn trái theo mùa.
c. Giao đất rừng để khai hoang.
d. Trồng vườn nho, rào giậu xung quanh, đào bồn ép rượu, xây tháp canh và trẩy đi xa.
02. Khi mùa hái nho đến, ông chủ đã sai ai đến gặp các tá điền để nhận phần hoa lợi? (Mt 21,33-43)
a. Sai những người lính.
b. Sai những người đòi nọ thuê.
c. Tự ông đến.
d. Sai các đầy tớ đến.
03. Các tá điền đã đối xử thế nào với những người được ông chủ sai đến? (Mt 21,33-43)
a. Vui mừng tiếp đó.
b. Trao đầy đủ hoa lợi.
c. Đánh người này, giết người kia, ném đá người nọ.
d. Hẹn họ trở lại năm sau.
04. Khi thấy người thừa kế đến, các tá điền có hành động gì? (Mt 21,33-43)
a. Trốn chạy vì sợ hãi uy quyền người con.
b. Cùng nhau xin tha thứ mọi lỗi lầm trước đó.
c. Bắt lấy cậu, quăng ra ngoài vườn nho và giết đi để chiếm gia nghiệp.
d. Đóng cửa vườn nho khoong cho người con vào.
05. “Hoa lợi” mà Thiên Chúa mong chờ nơi các tá điền thời nay là gì? (x. Mt 21,33-43)
a. Sự giàu có về vật chất trần gian.
b. Những hình thức đạo đức hình thức bề ngoài.
c. Tham gia càng nhiều hội đoàn càng tốt.
d. Đời sống bác ái, lòng thương xót, sự vâng phục và thực thi Lời Chúa.
06. “Tảng đá thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường” nói về ai?(Mt 21,33-43)
a. Ông chủ vườn nho.
b. Người đứng đầu các tá điền.
c. Ngôn sứ Isaia.
d. Đức Giêsu Kitô.
07. Tại sao những người thợ làm việc từ sáng sớm trong Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho lại tỏ thái độ cằn nhằn, bất bình? (Mt 20, 1-16)
a. Vì họ bị ông chủ đánh đập vô cớ.
b. Vì họ nghĩ mình làm việc vất vả cả ngày mà nhận tiền công bằng với người làm ít.
c. Vì dụng cụ làm việc quá lề mề.
d. Vì trời quá nắng nóng mà không có nước uống.
08. Bài học nào dành cho chúng ta theo Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho? (Mt 20, 1-16)
a. Người làm việc nhiều hơn chắc chắn sẽ được ưu tiên vào Nước Trời hơn người khác.
b. Không nên nhận việc làm vào buổi chiều muộn.
c. Phải biết thương lượng kỹ tiền lương trước khi làm việc.
d. Lòng nhân từ và sự quảng đại của Thiên Chúa vượt xa cách tính toán sòng phẳng của con người.
09. Theo bài ca vườn nho của ngôn sứ Isaia, nho ngọt mà Thiên Chúa mong chờ trong đời sống của chúng ta là gì? (Is 5, 1-7)
a. Điểm số cao các môn học ở trường.
b. Lòng vâng lời, sự hiền hòa, biết giúp đỡ và yêu thương mọi người.
c. Thể hiện mình là người trẻ giàu có và thông minh.
d. Dẫn đầu các trò chơi điện tử giải trí.
10. Trong bài ca vườn nho của ngôn sứ Isaia, bài học thực hành dành cho chúng ta là gì? (Is 5, 1-7)
a. Phải biết rào chắn khu vườn kỹ càng để không ai vào phá.
b. Phải trân trọng ơn Chúa ban, sống tốt lành và sinh hoa trái tốt trong đời sống.
c. Cần chọn nhiều giống nho khác nhau.
d. Không cần phải quan tâm đến hoa lợi của vườn nho.
11. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, tại sao Chúa Cha lại cắt tỉa những cành nho sinh hoa trái?(Ga 15, 1-8)
a. Để cành cây ngắn lại, không vướng đường đi.
b. Để cành ấy sạch sẽ và sinh nhiều hoa trái hơn.
c. Vì cành đó chiếm quá nhiều không gian của vườn.
d. Vì cành đó sinh quả sâu.
12. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, hoa trái mà Chúa Giêsu mong chờ các môn đệ/chúng ta trổ sinh khi ở lại trong Người là gì? (Ga 15, 1-8)
a. Thành công và giàu có.
b. Học tập xuất sắc.
c. Nhiều tài sản vật chất.
d. Tình yêu thương, đời sống bác ái và việc thực thì giới răn của Chúa.
IV. KẾT NỐI
Bạn hãy kết nối câu chuyện, biến cố, địa điểm cho hợp lý.
| Câu chuyện | Nội dung | |
| 1. Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân | k/ Xin ông hoãn lại, tôi sẽ vun xén và bón phân cho nó…( Lc 13, 6-9) | |
| 2. Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho | z/ Những quả nho ngon ngọt. (Is 5, 1-7) | |
| 3. Dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái | y/ Để sinh nhiều hoa trái, phải ở lại trong Chúa. (Ga 15, 1-8) | |
| 4. Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân | a/ Các tá điền giết người con thừa tự. (Mt 21, 33-42) | |
| 5. Vườn Nho Của Chúa | b/ Người thợ làm giờ thứ mười một được lãnh một quan tiền. (Mt 20, 1-16) | |
| 6. Dụ ngôn Cây Nho thật | t/ Rào giậu, khoét bồn đạp nho và xây tháp canh. (Mt 21, 33-42) | |
| 7. Vườn Nho Của Chúa | x/ Sinh toàn nho dại. (Is 5, 1-7) | |
V. Ô CHỮ
Ô Chữ 1
Những gợi ý
01. Với những cành nho sinh hoa kết quả, Thiên Chúa đã làm gì để cành ấy sinh nhiều hoa trái hơn? (Ga 15, 1-8)
02. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một cái gì? (Mt 21,33)
03. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ giao cho ai chăm sóc vườn nho? (Mt 21,33)
04. Ngôn sứ nào đã ví dân Ítraen như một vườn nho của Đức Chúa? (Is 5, 1-7)
05. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi thấy người con trai của ông chủ, chúng bắt lấy cậu, quăng ra bên ngoài vườn nho, và làm gì? (Mt 21,37-39)
06. Trong dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái, ông chủ tìm trải vả đã bao lâu? (Lc 13, 6-9)
Hàng dọc: Chủ đề của ô chữ này là gì?
Ô Chữ 2
Những gợi ý
01. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, ai là người trồng nho?(Ga 15, 1-8)
02. Trong dụ ngôn Cây Nho Thật, Chúa Giêsu bảo Thầy là gì?(Ga 15, 1-8)
03. Với những cành nho sinh hoa kết quả, Thiên Chúa đã làm gì để cành ấy sinh nhiều hoa trái hơn? (Ga 15, 1-8)
04. Trong dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, khi tới mùa thu hái nho, ông chủ sai các đầy tớ đến vườn nho để thu cái gì? (Mt 21,35-36)
05. Trong dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho, người thợ làm vườn nho giờ cuối cùng cũng nhận được một quan tiền? (7 ký tự)(Mt 20, 1-16)
06. Trong Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân, ông chủ sẽ làm gì các tá điền sát nhân? (Mt 21,33-43)
Chủ đề là những ký tự ở ô được tô đậm.
Chủ đề của ô chữ này là gì?
V. ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG
Bạn hãy điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia trồng được một … … … … … …; chung quanh vườn, ông … … … … … …;; trong vườn, ông khoét bồn … … … … … …;, và xây … … … … … …;. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa. (Mt 21, 33)
02. … … … … … …; thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên … … … … … …; góc tường. Đó chính là … … … … … …; của Chúa, công trình … … … … … …; trước mắt chúng ta. (Mt 21, 42)
03. Nước Trời giống như chuyện … … … … … …; kia, vừa … … … … … …; đã ra mướn thợ vào làm việc trong … … … … … …; của mình. (Mt 20, 1)
04. Thưa ông, xin cứ để nó lại … … … … … …; nữa. Tôi sẽ … … … … … …; chung quanh, và … … … … … …; cho nó. May ra … … … … … …; nó có trái, nếu không thì ông … … … … … …; nó đi. (Lc 13, 3-9)
05. Anh ra tay … … … … … …; nhặt đá, giống … … … … … …; đem trồng, giữa vườn anh xây … … … … … …;, rồi khoét … … … … … …;. Anh những mong nó sinh … … … … … …;, nó lại sinh nho dại. (Is 5, 1-5)
06. Điều làm … … … … … …; được tôn vinh là: Anh em sinh nhiều … … … … … …; và trở thành … … … … … …; của Thầy. (Ga 15, 8)
07. Thầy là … … … … … …;, anh em … … … … … …;. Ai … … … … … …; trong Thầy và Thầy … … … … … …; trong người ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái. (Ga 15, 5)
VII. SẮP XẾP
Bạn hãy sắp xếp câu cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia / và xây / trồng được / một tháp canh./ một vườn nho;/ chung quanh vườn,/ ông rào giậu;/ trong vườn,/ ông khoét bồn đạp nho,/ (Mt 21, 33)
02. Tảng đá / Đó chính là / thợ xây nhà / công trình của Chúa,/ loại bỏ / đá tảng góc tường./ lại trở nên / công trình kỳ diệu / trước mắt chúng ta./ (Mt 21, 42)
03. Nước Trời / trong vườn nho của mình./ giống như chuyện / đã ra mướn thợ / gia chủ kia,/ vào làm việc / vừa tảng sáng / (Mt 20, 1)
04. Thưa ông,/ May ra sang năm / chặt nó đi./ xin cứ để nó lại / năm nay nữa./ chung quanh,/ và bón phân cho nó./ nó có trái,/ nếu không thì ông / Tôi sẽ vun xới / sẽ (Lc 13, 3-9)
05. Anh những mong nó sinh / nó lại sinh / Anh ra tay cuốc đất / giống nho quý / giữa vườn anh xây một / nhặt đá,/ vọng gác,/ rồi khoét bồn đạp nho./ đem trồng,/ trái tốt,/ nho dại./ (Is 5, 1-5)
06. Điều làm / Anh em / Chúa Cha / môn đệ của Thầy./ được tôn vinh là:/ và trở thành / sinh nhiều hoa trái / (Ga 15, 8)
07. Thầy là cây nho,/ Ai ở lại / sinh nhiều hoa trái./ anh em là cành./ trong Thầy / trong người ấy,/ và Thầy ở lại / thì người ấy / (Ga 15, 5)
VIII. PHẦN GIẢI ĐÁP
III. NHỮNG CÂU HỎI
C. Lời giải đáp Câu Hỏi Trắc Nghiệm
01. d. Trồng vườn nho, rào giậu xung quanh, đào bồn ép rượu, xây tháp canh và trẩy đi xa. (Mt 21,33-43)
02. d. Sai các đầy tớ đến. (Mt 21,33-43)
03. c. Đánh người này, giết người kia, ném đá người nọ. (Mt 21,33-43)
04. c. Bắt lấy cậu, quăng ra ngoài vườn nho và giết đi để chiếm gia nghiệp. (Mt 21,33-43)
05. d. Đời sống bác ái, lòng thương xót, sự vâng phục và thực thi Lời Chúa. (x. Mt 21,33-43)
06. d. Đức Giêsu Kitô.(Mt 21,33-43)
07. b. Vì họ nghĩ mình làm việc vất vả cả ngày mà nhận tiền công bằng với người làm ít. (Mt 20, 1-16)
08. d. Lòng nhân từ và sự quảng đại của Thiên Chúa vượt xa cách tính toán sòng phẳng của con người. (Mt 20, 1-16)
09. b. Lòng vâng lời, sự hiền hòa, biết giúp đỡ và yêu thương mọi người. (Is 5, 1-7)
10. b. Phải trân trọng ơn Chúa ban, sống tốt lành và sinh hoa trái tốt trong đời sống. (Is 5, 1-7)
11. b. Để cành ấy sạch sẽ và sinh nhiều hoa trái hơn. (Ga 15, 1-8)
12. d. Tình yêu thương, đời sống bác ái và việc thực thì giới răn của Chúa. (Ga 15, 1-8)
IV. Lời giải đáp KẾT NỐI
Bạn hãy kết nối câu chuyện, biến cố, địa điểm cho hợp lý.
| Câu chuyện | Nội dung | |
| 1. Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân | a/ Các tá điền giết người con thừa tự. (Mt 21, 33-42) | |
| 2. Dụ ngôn Những Người Thợ Làm Vườn Nho | b/ Người thợ làm giờ thứ mười một được lãnh một quan tiền. (Mt 20, 1-16) | |
| 3. Dụ ngôn Cây Vả Không Ra Trái | k/ Xin ông hoãn lại, tôi sẽ vun xén và bón phân cho nó…( Lc 13, 6-9) | |
| 4. Dụ ngôn Những Tá Điền Sát Nhân | t/ Rào giậu, khoét bồn đạp nho và xây tháp canh. (Mt 21, 33-42) | |
| 5. Vườn Nho Của Chúa | x/ Sinh toàn nho dại. (Is 5, 1-7) | |
| 6. Dụ ngôn Cây Nho thật | y/ Để sinh nhiều hoa trái, phải ở lại trong Chúa. (Ga 15, 1-8) | |
| 7. Vườn Nho Của Chúa | z/ Những quả nho ngon ngọt. (Is 5, 1-7) | |
V. Lời giải đáp Ô CHỮ
Ô Chữ 1
01. Cắt tỉa (Ga 15, 1-8)
02. Tháp canh (Mt 21, 33)
03. Tá điền (Mt 21, 33)
04. Isaia (Is 5, 1-7)
05. Giết đi (Mt 21, 37-39)
06. Ba năm (Lc 13, 6-9)
Chủ đề : Tá diền
Ô Chữ 2
01. Cha Thầy (Ga 15, 1-8)
02. Cây nho (Ga 15, 1-8)
03. Cắt tỉa (Ga 15, 1-8)
04. Hoa lợi (Mt 21,35-36)
05. Mười một (Mt 20, 1-16)
06. Tru diệt (Mt 21,33-43)
Chủ đề : Hoa Lợi
VI. Lời giải đáp ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG
Bạn hãy điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia trồng được một vườn nho; chung quanh vườn, ông rào giậu; trong vườn, ông khoét bồn đạp nho, và xây một tháp canh. Ông cho tá điền canh tác, rồi trẩy đi xa. (Mt 21, 33)
02. Tảng đá thợ xây nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường. Đó chính là công trình của Chúa, công trình kỳ diệu trước mắt chúng ta. (Mt 21, 42)
03. Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình. (Mt 20, 1)
04. Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó. May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi. (Lc 13, 3-9)
05. Anh ra tay cuốc đất nhặt đá, giống nho quý đem trồng, giữa vườn anh xây một vọng gác, rồi khoét bồn đạp nho. Anh những mong nó sinh trái tốt, nó lại sinh nho dại. (Is 5, 1-5)
06. Điều làm Chúa Cha được tôn vinh là: Anh em sinh nhiều hoa trái và trở thành môn đệ của Thầy. (Ga 15, 8)
07. Thầy là cây nho, anh em là cành. Ai ở lại trong Thầy và Thầy ở lại trong người ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái. (Ga 15, 5)
VII. Lời giải đáp SẮP XẾP
Bạn hãy sắp xếp câu cho hợp nghĩa
01. Có gia chủ kia / trồng được / một vườn nho;/ chung quanh vườn,/ ông rào giậu;/ trong vườn,/ ông khoét bồn đạp nho,/ và xây / một tháp canh./ (Mt 21, 33)
02. Tảng đá / thợ xây nhà / loại bỏ / lại trở nên / đá tảng góc tường./ Đó chính là / công trình của Chúa,/ công trình kỳ diệu / trước mắt chúng ta./ (Mt 21, 42)
03. Nước Trời / giống như chuyện / gia chủ kia,/ vừa tảng sáng / đã ra mướn thợ / vào làm việc / trong vườn nho của mình./ (Mt 20, 1)
04. Thưa ông,/ xin cứ để nó lại / năm nay nữa./ Tôi sẽ vun xới / chung quanh,/ và bón phân cho nó./ May ra sang năm / nó có trái,/ nếu không thì ông / sẽ chặt nó đi./ (Lc 13, 3-9)
05. Anh ra tay cuốc đất / nhặt đá,/ giống nho quý / đem trồng,/ giữa vườn anh xây một / vọng gác,/ rồi khoét bồn đạp nho./ Anh những mong nó sinh / trái tốt,/ nó lại sinh / nho dại./ (Is 5, 1-5)
06. Điều làm / Chúa Cha / được tôn vinh là:/ Anh em / sinh nhiều hoa trái / và trở thành / môn đệ của Thầy./ (Ga 15, 8)
07. Thầy là cây nho,/ anh em là cành./ Ai ở lại / trong Thầy / và Thầy ở lại / trong người ấy,/ thì người ấy / sinh nhiều hoa trái./ (Ga 15, 5)
Gb. Nguyễn Thái Hùng