<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Trai tịnh và ăn chay</title>
<meta name="description" content="Trai tịnh và ăn chay - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbanmethuot.vn&#x002F;savefile&#x002F;van-hoc-nghe-thuat&#x002F;trai-tinh-va-an-chay-18644.html">
<meta name="author" content="Giáo Phận Ban Mê Thuột">
<meta name="copyright" content="Giáo Phận Ban Mê Thuột [tgmbmt@yahoo.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Trai tịnh và ăn chay">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbanmethuot.vn&#x002F;savefile&#x002F;van-hoc-nghe-thuat&#x002F;trai-tinh-va-an-chay-18644.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Phận Ban Mê Thuột">
<meta property="og:url" content="https://gpbanmethuot.vn/van-hoc-nghe-thuat/trai-tinh-va-an-chay-18644.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gpbanmethuot.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://gpbanmethuot.vn/van-hoc-nghe-thuat/trai-tinh-va-an-chay-18644.html">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-phan-bmt/" title="Tin Tức - Giáo phận BMT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-phan-bmt-14/" title="Tin Tức - Giáo hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Tin Tức - Giáo hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/sinh-hoat/" title="Tin Tức - Sinh Hoạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-xu-1/" title="Tin Tức - Giáo xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/ban-muc-vu-1/" title="Tin Tức - Ban Mục vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/dong-tu-1/" title="Tin Tức - Dòng Tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/doan-the-cg-1/" title="Tin Tức - Đoàn thể CG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/song-dao/" title="Tin Tức - Sống Đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Tin Tức - Lời Chúa Mỗi Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/suy-niem-tin-mung/" title="Tin Tức - Suy niệm Tin Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/chau-thanh-the/" title="Tin Tức - Chầu Thánh Thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/hoc-hoi-kinh-thanh/" title="Tin Tức - Học Hỏi Kinh Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/vui-hoc-thanh-kinh/" title="Tin Tức - Vui Học Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/kien-thuc-giao-ly/" title="Tin Tức - Kiến Thức Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/kien-thuc-phung-vu/" title="Tin Tức - Kiến Thức Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-duc-kito-giao/" title="Tin Tức - Giáo Dục Nhân Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/van-hoc-nghe-thuat/" title="Tin Tức - Văn Học - Nghệ Thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/van/" title="Tin Tức - Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/tho/" title="Tin Tức - Thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/am-nhac/" title="Tin Tức - Âm Nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/trang-ban-doc/" title="Tin Tức - Trang Bạn Đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/goc-thieu-nhi/" title="Tin Tức - Góc Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/hoat-hinh/" title="Tin Tức - Hoạt hình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/tro-choi/" title="Tin Tức - Trò chơi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/bai-hat/" title="Tin Tức - Bài hát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/chuyen-ke/" title="Tin Tức - Chuyện kể" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Phận Ban Mê Thuột</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Phận Ban Mê Thuột" href="https://gpbanmethuot.vn/">https://gpbanmethuot.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Trai tịnh và ăn chay</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 07/03/2025 05:49</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Qua hình ảnh xức tro trên đầu bắt đầu vào mùa trai tịnh. Ta được nhắc nhở đây là mùa tập luyện thiêng liêng qua đời sống trai tịnh.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Chua Giesu  www ngonluanho net" src="https://gpbanmethuot.vn/uploads/news/2025_03/chua-giesuwww.ngonluanho.net.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="article-header" style="padding:0px; text-align:center; width:750px">
<p class="title entry-title" itemprop="name" style="padding: 0px 40px 0px 0px; width: 670px; text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="outline:none"><span style="display:table"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue Light&#039;, HelveticaNeue-Light, &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-size:20px"><span style="position:relative"><span style="font-weight:normal"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue Light&#039;, HelveticaNeue-Light, &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="display:table-cell"><strong><span style="vertical-align:middle"><span style="color:rgb(231, 76, 60);">Trai tịnh và ăn chay</span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
</div>

<div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody" style="padding:0px; text-align:justify; margin-top:10px; margin-bottom:5px">
<p>&nbsp;</p>

<p class="separator" style="padding: 0px;"><span style="font-size:20px;"><span style="outline:none"><span style="clear:both"><span style="color:rgb(51, 51, 51);"><span style="line-height:1.4"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue Light&#039;, HelveticaNeue-Light, &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Trai trong từ Hán Việt, nghĩa là chay tịnh trong việc ăn uống và giữ thanh tịnh trong tâm hồn. Ăn chay thường nhác đến việc ăn chay mà không nhắc đến thanh tịnh trong tam hồn.<br />
<br />
<span style="outline:none"><span style="font-family:arial">Trai tịnh (chay tịnh) bao gồm:</span></span><br />
<span style="outline:none"><span style="font-family:arial">Ăn chay: không ăn thịt, thức uống có cồn, theo Phật Giáo còn không sát sinh. Chay tịnh cốt yếu giữ cho thân xác không thèm muốn dục vọng bởi những thứ kích thích lòng ham muốn. Chay tịnh không những không ăn thịt mà còn giữ khỏi thèm muốn cả những món ngon, những điều ưa thích. Nghĩa là tránh những gì có thể khơi lên sự thèm muốn thể xác.</span></span><br />
<br />
<span style="outline:none"><span style="font-family:arial">Giữ lòng trí, môi miệng. Tránh xa những tư tưởng, ý nghĩ xấu, không để lòng ghen ghét, hận thù. Nuôi dưỡng lòng khoan dung, sống bác ái từ ý nghĩ đến việc làm. Luyện tâm trí thanh sạch, đọc sách bồi bổ tri thức, tập các nhân đức, hiền lành, khiêm nhường. Tập nghĩ cho người khác, mong những điều tốt lành cho người và mưu cầu thiện ích chung và sống tha thứ, hoà giải, xây dựng hoà bình.</span></span><br />
<br />
<span style="outline:none"><span style="font-family:arial">Thanh tịnh trong thâm tâm qua việc cầu nguyện, hy sinh, hướng về Thiên Chúa, Đấng thanh tẩy tâm hồn và lý trí, ý chí. Nhờ ơn Thiên Chúa mà con người được nên hoàn hảo từ nội tâm đến bên ngoài hoạt động. Chúa thấu suốt mọi lòng ngay và ban ơn cho người cầu khấn. Chúa chữa lành những vết thương tâm hồn, băng bó tâm hồn tan nát cho những người hết lòng sám hối và đặt niềm tin vào Chúa.</span></span><br />
<br />
<span style="outline:none"><span style="font-family:arial">Qua hình ảnh xức tro trên đầu bắt đầu vào mùa trai tịnh. Ta được nhắc nhở đây là mùa tập luyện thiêng liêng qua đời sống trai tịnh. Xin Chúa giúp tâm hồn mỗi người chúng con nên hoàn hảo hơn qua từng ngày sám hối và tin vào Tin Mừng.</span></span><br />
<br />
<span style="outline:none"><span style="font-family:arial">L.m Giuse Hoàng Kim Toan</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Lm Giuse Hoàng Kim Toan
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gpbanmethuot.vn/van-hoc-nghe-thuat/trai-tinh-va-an-chay-18644.html" title="Trai tịnh và ăn chay">https://gpbanmethuot.vn/van-hoc-nghe-thuat/trai-tinh-va-an-chay-18644.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Phận Ban Mê Thuột
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:tgmbmt@yahoo.com">tgmbmt@yahoo.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gpbanmethuot.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gpbanmethuot.vn",
            "logo": "https://gpbanmethuot.vn/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>