Ðức Thánh Cha chủ sự thánh lễ làm phép dây Pallium cho các vị Tổng Giám Mục chính tòa

Vatican (Vat. 29-06-2017) - Sáng ngày 29 tháng 6 năm 2017, Ðức Thánh Cha Phanxicô đã chủ sự thánh lễ trọng thể mừng kính thánh Phêrô và Phaolô Tông Ðồ, và làm phép các dây Pallium cho 36 vị Tổng Giám Mục chính tòa, trong đó có Ðức Cha Giuse Nguyễn Chí Linh, Tổng Giám Mục giáo phận Huế.

36 vị Tổng Giám Mục thuộc 27 quốc gia, trong đó đông nhất là 4 vị người Brazil, 3 vị người Mỹ, 2 vị người Ba Lan và Philippines. Từ Á châu, ngoài Ðức Tổng Giám Mục Nguyễn Chí Linh, còn có 2 vị Philippines như vừa nói, và từ Ấn Ðộ, Bangladesh, Ấn độ, Malaysia. Có 4 vị Tổng Giám Mục không đến được và xin nhận dây Pallium tại giáo phận thuộc quyền, do vị Ðại diện Tòa Thánh trao.

Dây Pallium là một dây làm bằng lông chiên màu trắng, bề ngang chừng 5 centimét, có 6 hình thánh giá kết bằng tơ màu đen, được đeo ở cổ, có 2 giải ngắn một ở phía trước ngực và một ở phía sau lưng. Dây này biểu tượng quyền của vị Tổng Giám Mục đứng đầu giáo tỉnh và tượng trưng tình hiệp thông với Ðấng kế vị thánh Phêrô.

Lúc 9 giờ 20, Ðức Thánh Cha đã cùng với Ðức Tổng Giám Mục Job trưởng phái đoàn của tòa Thượng Phụ Chính Thống Constantinople xuống tầng hầm dưới bàn thờ chính của Ðền thờ Thánh Phêrô mặc niệm trước mộ thánh nhân, rồi tiến đến trước pho tượng thánh nhân trong Ðền thờ, với phẩm phục Giáo Hoàng, để cầu nguyện, trước khi tiến ra bên ngoài, nơi bàn thờ trên thềm của Ðền thờ.

Ðồng tế thánh lễ có 105 Hồng Y, trong đó có 5 vị vừa được Ðức Thánh Cha phong trong công nghị chiều ngày hôm 28 tháng 6 năm 2017, hơn 230 Giám Mục và 700 Linh mục tất cả đều trong phẩm phục màu đỏ, cùng với 15 ngàn tín hữu, trong đó có 8 người thuộc phái đoàn Ðức Tổng Giám Mục Huế, gồm 2 Linh Mục thuộc giáo phận Thanh Hóa, và 2 vị khác thuộc tổng giáo phận Huế và một vài giáo dân.

Ở chỗ danh dự gần bàn thờ chính có phái đoàn Tòa Thượng Phụ Chính Thống Constantinople do Ðức Tổng Giám Mục Job, thuộc giáo phận Telmessos, làm trưởng đoàn có 2 Linh Mục tháp tùng, cạnh đó là Ðức Hồng Y Kurt Koch, Chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh hiệp nhất các tín hữu Kitô, và hai chức sắc cấp cao của Hội đồng này.

Phần thánh ca, ngoài ca đoàn Sistina của Tòa Thánh, còn ca đoàn Tin Lành Luther từ Munich bên Ðức, Ca đoàn Nhà Thờ Thánh Gioan Thánh Sử, và ca đoàn "Mẹ Giáo Hội" ở Roma.

Thay đổi thể thức
Trước đây, các vị tân Tổng Giám Mục chính tòa vẫn về Roma để nhận dây Pallium từ Ðức Thánh Cha trong thánh lễ ngài cử hành ngày 29 tháng 6, lễ kính thánh Phêrô và Phaolô Tông Ðồ, trừ trường hợp ngoại lệ, dây này được vị Ðại Diện Tòa Thánh trao trong một buổi lễ tại Giáo Hội địa phương.

Nhưng từ đầu năm 2015 trở đi, do quyết định của Ðức Thánh Cha Phanxicô, dây Pallium được trao cho vị Tổng Giám Mục đứng đầu giáo tỉnh trong một buổi lễ tại giáo phận thuộc quyền tại vị. Sự thay đổi này nhắm làm nổi bật hơn quan hệ giữa vị tân Tổng Giám Mục chính tòa với Giáo Hội địa phương của các vị, và để tạo cơ hội cho nhiều tín hữu được hiện diện tại nghi thức rất ý nghĩa đối với họ, và nhất là là cho các Giám Mục thuộc hạt - trong cùng một giáo tỉnh -, để tham dự lễ trao dây Pallium. Theo chiều hướng đó, ý nghĩa buổi lễ ngày 29 tháng 6 vẫn được giữ nguyên, tức là nhấn mạnh mối giây hiệp thông và cũng là sự hiệp thông theo phẩm trật giữa Ðức Thánh Cha và các vị tân Tổng Giám Mục chính tòa, và đồng thời, qua sự trao dây này ở địa phương, có thêm mối liên hệ với Giáo hội địa phương".

Theo quyết định mới, dây Pallium vẫn được Ðức Thánh Cha làm phép trong ngày 29 tháng 6 tại Ðền thờ Thánh Phêrô, trong thánh lễ đồng tế với các vị tân Tổng Giám Mục chính tòa, như thói quen từ trước đến nay, nhưng Ðức Thánh Cha chỉ trao dây này cho các vị theo thể thức riêng và đơn sơ. Sau đó, tại giáo phận thuộc quyền, lễ nghi trao dây Pallium sẽ được tổ chức trong một lễ nghi trọng thể, trong đó vị Ðại diện Tòa Thánh, được Ðức Thánh Cha ủy quyền, trao cho vị tân Tổng Giám Mục chính tòa trước sự hiện diện của các Giám Mục trong cùng giáo tỉnh và các tín hữu.

Ðầu thánh lễ, sau lời chào phụng vụ của Ðức Thánh Cha, Ðức Hồng Y Renato Martino, trưởng đẳng phó tế, đã thưa với ngài là các vị Tổng Giám Mục chính tòa, "với lòng kính mến trung thành và vâng phục đối với Ðức Thánh Cha và Tòa Thánh, khiêm tốn xin Ðức Thánh Cha ban cho các vị dây Pallium, được lấy từ bàn thờ tuyên xưng đức tin của Thánh Phêrô, như dấu chỉ quyền bính của vị Tổng Giám Mục đứng đầu giáo tỉnh, trong niềm hiệp thông với Giáo Hội Roma, được thiết định hợp pháp trong giáo phận của các vị."

Rồi Ðức Hồng Y mời các vị Tổng Giám Mục cùng đọc công thức tuyên thệ tuyên thệ luôn trung thành và vâng phục Thánh Phêrô Tông Ðồ, Tòa Thánh, Giáo Hội, Ðức Thánh Cha và các Ðấng Kế vị hợp pháp.
Ðức Thánh Cha đọc công thức làm phép các dây Pallium, xin Thiên Chúa là Ðấng đã đặt Con của Ngài làm Mục Tử nhân lành chăn dắt Giáo hội là đoàn chiên của Chúa đổ tràn đầy ơn lành trên các dây Pallium và trên các tân Tổng Giám Mục, nhờ ơn Chúa, sẽ đeo dây này, để được nhìn nhận như những Mục Tử đoàn chiên Chúa, và biểu lộ trong cuộc sống của mình thực tại ý nghĩa của dây này. Xin cho các vị Mục Tử này nhận lấy ách Tin Mừng đặt trên vai mình và ách ấy trở nên dịu dàng để các vị đi trước người khác trong việc sống các giới răn của Chúa, nêu gương trung thành kiên trì, cho đến khi đáng được đưa vào đồng cỏ vĩnh cửu trong nước Chúa.
Thánh lễ tiếp tục với kinh Vinh Danh và lời Tổng Nguyện, và phần phụng vụ Lời Chúa.

Trong bài giảng thánh lễ, dựa vào các bài đọc, Ðức Thánh Cha quảng diễn 3 nhiệm vụ của các vị chủ chăn và Kitô hữu là tuyên xưng Chúa Kitô, chịu đựng đau khổ bách hại và cầu nguyện (xem bài riêng).
Trong phần lời nguyện giáo dân, các ý nguyện đã được xướng lên bằng các thứ tiếng Pháp, tiếng Hoa, Bồ đào nha, Thụy Ðiển và tiếng Ý, lần lượt cầu nguyện cho Giáo Hội, cho tân Tổng Giám Mục nhận dây Pallium, cho các nhà lập pháp và chính quyền, cho các người loan báo Tin Mừng và các thừa sai, cho các dân tộc đang chịu chiến tranh, và sau cùng cho những người sầu khổ.
Thánh lễ kết thúc với bài ca: "Chúng con chạy đến nương náu nơi sự bảo trợ của Mẹ Thiên Chúa".
Sau đó, ngài về dinh tông tòa và lúc 12 giờ trưa, ngài xuất hiện tại cửa sổ lầu 3 để chủ sự buổi đọc kinh truyền tin chung với hàng chục ngàn tín hữu tụ tập tại quảng trường thánh Phêrô.

G. Trần Ðức Anh, OP

Nguồn: 
Vatican Radio