<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Quá Khứ - Hiện Tại - Tương lai</title>
<meta name="description" content="Quá Khứ - Hiện Tại - Tương lai - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbanmethuot.vn&#x002F;savefile&#x002F;trang-ban-doc&#x002F;qua-khu-hien-tai-tuong-lai-21021.html">
<meta name="author" content="Giáo Phận Ban Mê Thuột">
<meta name="copyright" content="Giáo Phận Ban Mê Thuột [tgmbmt@yahoo.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Quá Khứ - Hiện Tại - Tương lai">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbanmethuot.vn&#x002F;savefile&#x002F;trang-ban-doc&#x002F;qua-khu-hien-tai-tuong-lai-21021.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Phận Ban Mê Thuột">
<meta property="og:url" content="https://gpbanmethuot.vn/trang-ban-doc/qua-khu-hien-tai-tuong-lai-21021.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gpbanmethuot.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://gpbanmethuot.vn/trang-ban-doc/qua-khu-hien-tai-tuong-lai-21021.html">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-phan-bmt/" title="Tin Tức - Giáo phận BMT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-phan-bmt-14/" title="Tin Tức - Giáo hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Tin Tức - Giáo hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/sinh-hoat/" title="Tin Tức - Sinh Hoạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-xu-1/" title="Tin Tức - Giáo xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/ban-muc-vu-1/" title="Tin Tức - Ban Mục vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/dong-tu-1/" title="Tin Tức - Dòng Tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/doan-the-cg-1/" title="Tin Tức - Đoàn thể CG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/song-dao/" title="Tin Tức - Sống Đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Tin Tức - Lời Chúa Mỗi Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/suy-niem-tin-mung/" title="Tin Tức - Suy niệm Tin Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/chau-thanh-the/" title="Tin Tức - Chầu Thánh Thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/hoc-hoi-kinh-thanh/" title="Tin Tức - Học Hỏi Kinh Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/vui-hoc-thanh-kinh/" title="Tin Tức - Vui Học Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/kien-thuc-giao-ly/" title="Tin Tức - Kiến Thức Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/kien-thuc-phung-vu/" title="Tin Tức - Kiến Thức Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/giao-duc-kito-giao/" title="Tin Tức - Giáo Dục Nhân Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/van-hoc-nghe-thuat/" title="Tin Tức - Văn Học - Nghệ Thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/van/" title="Tin Tức - Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/tho/" title="Tin Tức - Thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/am-nhac/" title="Tin Tức - Âm Nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/trang-ban-doc/" title="Tin Tức - Trang Bạn Đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/goc-thieu-nhi/" title="Tin Tức - Góc Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/hoat-hinh/" title="Tin Tức - Hoạt hình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/tro-choi/" title="Tin Tức - Trò chơi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/bai-hat/" title="Tin Tức - Bài hát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbanmethuot.vn/rss/chuyen-ke/" title="Tin Tức - Chuyện kể" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Phận Ban Mê Thuột</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Phận Ban Mê Thuột" href="https://gpbanmethuot.vn/">https://gpbanmethuot.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Quá Khứ - Hiện Tại - Tương lai</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 02/11/2025 22:46</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Phụng vụ lễ cầu nguyện cho các Tín hữu đã qua đời rất hiện sinh và tường minh khi cho chúng ta thấy ba chiều của cuộc sống mà ngay cả một đứa trẻ cũng biết được đó là quá khứ, tương lai và hiện tại.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="qua khu   hien tai   tuong lai" src="https://gpbanmethuot.vn/uploads/news/2025_11/qua-khu-hien-tai-tuong-lai.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: center;"><br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height:107%"><b><span style="font-weight:bold"><span style="color:rgb(211, 84, 0);">QUÁ KHỨ &nbsp;- HIỆN TẠI – TƯƠNG LAI</span></span></b></span></span></span></div>
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height:107%">Phụng vụ lễ cầu nguyện cho các Tín hữu đã qua đời rất hiện sinh và tường minh khi cho chúng ta thấy ba chiều của cuộc sống mà ngay cả một đứa trẻ cũng biết được đó là quá khứ, tương lai và hiện tại.</span><br />
<span style="line-height:107%">Hôm nay là ngày hồi tưởng quá khứ, ngày tưởng niệm những người đã ra đi trước, đã đồng hành, đã cho chúng ta sự sống. Hãy tưởng niệm và nhớ đến họ. Tưởng niệm là điều làm nên sức mạnh của một dân tộc, vì điều ấy làm ta thấy gắn liền với một hành trình, một lịch sử, một dân tộc. Tưởng niệm giúp chúng ta hiểu rằng mình không đơn độc mà thuộc về một dân tộc: một dân tộc có lịch sử, có quá khứ và có cuộc sống. Việc tưởng niệm là cùng gợi lại hình ảnh rất nhiều người đã cùng chia sẻ một hành trình với chúng ta, và họ đang ở đây &#91;nơi những nấm mồ&#93;. Thật không dễ. Chúng ta thường gắng sức để hồi tưởng lại những gì đã xảy ra trong cuộc đời, trong gia đình, trong dân tộc mình.... Nhưng hôm nay là ngày để tưởng nhớ, sự tưởng nhớ ấy đưa chúng ta về cội nguồn của mình và của của dân tộc mình.</span><br />
<span style="line-height:107%">Hôm nay cũng là ngày hy vọng: Sách Khải Huyền cho thấy điều mà ta đang chờ đợi: Trời đất mới và thành thánh Giêrusalem mới. Một hình ảnh tuyệt đẹp được dùng để giúp chúng ta hiểu điều gì đang chờ đợi mình: “Tôi đã thấy thành thánh… từ trời, từ nơi Thiên Chúa mà xuống, sẵn sàng như tân nương trang điểm đón tân lang” (x. Kh 21,2). Vẻ đẹp đang chờ đợi chúng ta. Vẻ đẹp ấy là ký ức và hy vọng, hy vọng được gặp gỡ nhau, hy vọng được đến chốn có Đấng là Tình Yêu đã tạo dựng và đang chờ đợi chúng ta, đó cũng là nơi có tình yêu của Chúa Cha.</span><br />
<span style="line-height:107%">Giữa ký ức và hy vọng, còn có chiều kích thứ ba, chiều kích hành trính mà chúng ta phải bước và đang bước đi. Làm sao để chúng ta bước đi mà không phạm sai lầm? Đâu là ngọn đèn sẽ giúp ta không lầm đường lạc lối? Đâu là “hệ thống dẫn đường” mà chính Thiên Chúa đã ban cho chúng ta đi theo chính lộ? Đó chính là các Mối Phúc mà Chúa Giêsu đã dạy chúng ta trong Tin Mừng. Những Mối Phúc như hiền lành, khó nghèo, công bằng, thương xót, và trong sạch; là những ngọn đèn đồng hành để chúng ta không lạc bước: đây là hiện tại của chúng ta .</span><br />
<span style="line-height:107%">Ba chiều kích của cuộc sống đều nằm trong nơi Đất Thánh lúc này: Những nấm mồ làm sáng chiều kích tưởng nhớ. Bí tích Thánh Thể mà chúng ta chuẩn bị cử hành trong Đức Tin, không phải nhờ thị kiến; làm sáng lên chiều kích hi vọng. Bí tích ấy còn là ánh sáng dẫn đường cho chúng ta không lạc lối trên hành trình. Chúng ta đã nghe những điều này trong Tin Mừng: đó là các Mối Phúc.</span><br />
<span style="line-height:107%">Hôm nay, chúng ta cầu xin Chúa ban cho mỗi người đừng bao giờ đánh mất ký ức, đừng bao giờ kìm nén ký ức về một người, về gia đình, về mọi người. Xin Chúa ban cho chúng ta lòng mến, vì lòng mến là một trong những ân huệ Chúa ban nhờ biết sống hy vọng, hướng về chân trời và không khép mình trước một bức tường. Xin Người ban cho chúng ta hiểu được đâu là ánh sáng sẽ chiếu rọi trên hành trình giúp ta không phạm sai lầm hầu đến được nơi chúng ta hằng chờ đợi với biết bao yêu thương.</span><br />
<span style="line-height:107%"><b><i><span style="font-weight:bold"><span style="font-style:italic">Bài giảng Thánh lễ cầu cho các tín hữu đã qua đời của ĐGH Phanxicô</span></span></i></b><i><span style="font-style:italic">&nbsp;(Tiêu đề của người dịch)</span></i></span></span></span><br />
&nbsp;
<div style="text-align: right;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height:107%"><b><i><span style="font-weight:bold"><span style="font-style:italic">Chuyển ngữ: Đức Hữu</span></span></i></b></span><br />
<br />
<span style="line-height:107%">Nguồn:https://www.vatican.va/content/francesco/en/homilies/2018/documents/papa-francesco_20181102_omelia-defunti.html</span></span></span><br />
&nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Chuyển ngữ&#x3A; Đức Hữu
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gpbanmethuot.vn/trang-ban-doc/qua-khu-hien-tai-tuong-lai-21021.html" title="Quá Khứ - Hiện Tại - Tương lai">https://gpbanmethuot.vn/trang-ban-doc/qua-khu-hien-tai-tuong-lai-21021.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Phận Ban Mê Thuột
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:tgmbmt@yahoo.com">tgmbmt@yahoo.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gpbanmethuot.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gpbanmethuot.vn",
            "logo": "https://gpbanmethuot.vn/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://gpbanmethuot.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>